Նախագիծ՝ «Մխիթարյաններ և Սեբաստացիներ»
Նախագծի նպատակը
Հնարավորիս մանրամասն կարդալ, ծանոթանալ, լսել և իմանալ Մխ. Սեբաստացու, Մխիթարյան միաբանության մասին:
Առաջադրանքներ
Ի՞նչ դժվարություններ է ունեցել Սեբաստացին բառարանը կազմելիս, ինչո՞ւ է պատրաստել այս բառարանը, ի՞նչ բովանդակությամբ:
Սեբաստացու համար դժվար էր որովհետև նրա մոտ չկար ոչ մի բառագիրք , կար միայն տպված հայ-լատիներեն բառարանը, որը որոշ չափով օգնել էր նրան:
Գրիր Մխիթարյան միաբանության զինանշանի բացատրությունը:
Մխիթարյան միաբանության զինանշանը նման է վահանի, որի կենտրոնում խաչ է պատկերված: Խաչի ծայրերին կան տառեր Ո.Կ.Վ.Ա. << Որդի Կույսի Վարդապետ Ապաշխարություն>>։ Խաչի չորս անկյուններում կան չորս առարկաներ, որոնք խորհրդանշում են վանականի հոգևոր ճամփորդությունը և բնորոշ են առաքյալի կյանքին` կրակ, զանգ,վարդապետի գավազան և բաց գիրք:
Մխիթար Սեբաստացի, Բառգիրք Հայկազեան լեզուի (Վենետիկ 1749թ.)
Մխիթարը գրում է թե ինչու է ստեղծել այս բառարանը , պատճառները երեքն են
Առաջին, նա նշում է, որ երբ 1727թ. առաջաբանի մեջ խոստացել էր, որ պետք է բառարան պատրաստի, եկրորդ,երբ նա հիմնադրեց միաբանությունը, նա որշեց որ այդտեղ պետք է գրքեր հրապարակվեն և երրորդ,նա մտածում էր եթե նա չպատրաստի բառագիրք, ապա կկործանվի հայոց լեզուն։
Նա դժվարություններ էր ունեցել (Սեբաստացու համար դժվար էր որովհետև նրա մոտ չկար ոչ մի բառագիրք , կար միայն տպված հայ-լատիներեն բառարանը, որը որոշ չափով օգնել էր նրան),սակայն նրա համար մեծ օգնություն է եղել նաև 1620թ տպագրության Կալեպինո Ամբրոսիոյի «Յոթ լեզուների բառարանը»: Այդ գրքի մեջ կային նաև քարտեզներ որոնք դարձնում էին այն ավելի հանրագիտարանային։
Էլիզա Այվազյան 