Մի անգամ Օլիվեր անունով ճայ կար:Նա ապրում էր փոքրիկ կղզում իր ընկերոջ՝ Սիմոնի հետ:
Ամբողջ օրը Օլիվերը թռնում էր ծովի վրայով և ձուկ բռնում:
Սիմոնը նստած էր հաստ ծառի տակ, կաղամբի տերևներ էր ուտում և երգեր էր երգում: Նա մի գեղեցիկ ձայն ուներ:
Մի անգամ մի մեծ արագիլ թռավ և տեսավ Սիմոնին:Արագիլի անունը Չարլի էր: Նա իրեն շատ քաղցած էր զգում: «Իմ! Իմ » նա ասաց « այս կրիան շատ լավ ճաշ կլինի»։Նա իջավ, կտուցով վերցրեց Սիմոնին և թռավ նրա հետ: Վերադառնալով տուն ՝ դուռը բացեց: փոքր վանդակ «Գնա՛», - ասաց նա Սիմոնին: «Կաղամբի տերևներ շատ կան: Դու ուտում ես դրանք և գերանում: Այնուհետև նա փակեց վանդակի դուռը: Երբ Օլիվերը տուն վերադառցավ, նա սկսեց ամենուր փնտրումել իր ընկերոջը, բայց չէր կարողանում: Գիշեր է եկել; Այնուամենայնիվ, նա շարունակեց փնտրել Սիմոնին: Երբ նա թռավ մութ անտառի միջով, նա լսեց մի գեղեցիկ երգի հնչյուններ, որոնք հեռու էին գալիս: Սիմո՞ն էր:Առաջնորդվելով ձայնով ՝ նա իջավ, և նրա ընկերը տխուր երգում էր լուսնի լույսի ներքո: Իր կողքին մի մեծ բույնում արագիլ էր քնած «Ս-ս-ս!Ձայն մի հանիր », - ասաց Օլիվերը: Նա իր ուժեղ կտուցով կոտրեց վանդակի ձողերը, և Սիմոնը դուրս եկավ: Բայց նրանք հեռու էին տնից: Եվ Սիմոնը չէր կարող թռչել: Կրիաները չեն կարող թռչել: Նրանք լաստ կառուցեցին և գնացին տունը: Երբ նրանք տուն հասան, Օլիվերը կապեց Սիմոնի պոչը ծառին «Հիմա դուք ապահով կլինես», - ասաց նա:Եթե դուք լինեք կղզիի մոտակայքերում, և երեկոյան, երբ երկնքում լուսինը բարձր է , ջրից մի երգ կլսեք և դուք կհասկանաք, որ Սիմոնն է երգում Օլիվերին: Նրանք շատ ուրախ են:
Էլիզա Այվազյան 